基本釋義
[ luò huā yǒu yì，liú shuǐ wú qíng ]
"落花有意，流水無情" 描述的是落花像有感情一樣往流水裏落，希望隨流水而去，但流水不顧落花的意願，無情地流走。通常用來比喻女性對男性有情感，而男性卻對女性不在乎。
近義詞：情深不壽
反義詞：無法提供確切反義詞
同義詞：癡情婦女恨無情
落花有意，流水無情的相似詞
落花有意流水無情 落花有意 流水無情 落花有情 落花有意隨流水 襄王有夢 多情總被無情傷 神女無心 我本將心向明月，奈何明月照溝渠 落花有意,流水無情 有緣無份 有緣無分 向來情深，奈何緣淺 一片癡心 自古多情空餘恨 情癡 癡心人 多情總被無情惱 落花無情 一往情深 流水有情 神女無情 癡情人 癡心一片 一片癡情 有情人難成眷屬 此情可待成追憶，只是當時已惘然 世事弄人 天意弄人 落花無意
落花有意，流水無情的英文翻譯
這是一個相似詞在線查詢工具，為用戶提供相似詞查詢服務，返回的結果包含了近義詞、反義詞和同義詞。
該工具常用於寫作輔助（關鍵詞聯想）和論文降重（同義詞替換）。
本網站收錄了最新版的新華字典，以及通過全網數據挖掘出海量的中文詞條，並對數據進行持續更新，保證查詢的效果與時俱進。
什麼是相似詞？
相似，指類似的意思，按日常習慣用法，相似詞一般指同義詞，也可能包含反義詞（因為屬於同一類型的詞語）。
1. 近義詞指意思相近，但不完全相同的詞，比如：“開心”和“高興”、“謙虛”和“謙遜”、“滿意”和“欣慰”。
2. 反義詞是指兩個意思相反的詞，比如：“真”和“假”，“美”和“醜”。
3. 等義詞指意思完全相同的詞。
4. 同義詞包括近義詞和等義詞。
