相似词查询

• 背道而驰

  run counter to run in the opposite direction at cross purpose at cross purposes

• 天南地北

  live far apart from each other be separated far apart poles apart

• 救经引足

  give a futile help

• 戴盆望天

  folly of trying to see the sky with a basin over one's head look at the sky under a basin work blindly

• 分道扬镳

  part company each going his own way

• 抱薪救火

  add fuel to the fire do sth counterproductive

• 举措失当

  make false moves act in an inappropriate manner make an improper move make an ill-advised move

• 舍本逐末

  attend to trifles and neglect the essentials

• 泾渭分明

  entirely different be quite distinct from each other as different as the waters of the Jinghe and the Weihe make a clear distinction between purity and impurity

• 众寡悬殊

  a great disparity in numerical strength

• 天差地别

  vast difference quite different big difference

• 方枘圆凿

  put a round peg in a square hole like a square tenon for a round mortice -- at variance with each other a person unsuited to the position he fills

• 大是大非

  major issues of principle cardinal questions of right and wrong cardinal issues of right and wrong between right and wrong on cardinal issues

• 迥然不同

  widely different

• 天渊之别

  as different as heaven and hell a world of differences

• 霄壤之别

  the difference between heaven and earth a great difference as that between heaven and earth a whale of difference

• 天壤之别

  a world of difference poles apart an immeasurably vast difference

• 判若鸿沟

  as if separated by a wide ditch completely different The difference is as far-reaching as between the water-course

• 截然不同

  as like as an apple to an oyster as like as chalk and cheese be entirely different

• 黯然失色

  suffer an eclipse

• 大相径庭

  be widely divergent be poles apart at opposite poles miss by a mile

• 南辕北辙

  poles apart at opposite poles be poles apart

• 差距很大

  a far cry from

• 背道而驰

  run counter to run in the opposite direction at cross purpose at cross purposes

• 天南地北

  live far apart from each other be separated far apart poles apart

• 救经引足

  give a futile help

• 戴盆望天

  folly of trying to see the sky with a basin over one's head look at the sky under a basin work blindly

• 分道扬镳

  part company each going his own way

• 抱薪救火

  add fuel to the fire do sth counterproductive

• 举措失当

  make false moves act in an inappropriate manner make an improper move make an ill-advised move

• 舍本逐末

  attend to trifles and neglect the essentials

• 泾渭分明

  entirely different be quite distinct from each other as different as the waters of the Jinghe and the Weihe make a clear distinction between purity and impurity

• 众寡悬殊

  a great disparity in numerical strength

• 天差地别

  vast difference quite different big difference

• 方枘圆凿

  put a round peg in a square hole like a square tenon for a round mortice -- at variance with each other a person unsuited to the position he fills

• 大是大非

  major issues of principle cardinal questions of right and wrong cardinal issues of right and wrong between right and wrong on cardinal issues

• 迥然不同

  widely different

• 天渊之别

  as different as heaven and hell a world of differences

• 霄壤之别

  the difference between heaven and earth a great difference as that between heaven and earth a whale of difference

• 天壤之别

  a world of difference poles apart an immeasurably vast difference

• 判若鸿沟

  as if separated by a wide ditch completely different The difference is as far-reaching as between the water-course

• 截然不同

  as like as an apple to an oyster as like as chalk and cheese be entirely different

• 黯然失色

  suffer an eclipse

• 大相径庭

  be widely divergent be poles apart at opposite poles miss by a mile

• 南辕北辙

  poles apart at opposite poles be poles apart

• 马首是瞻

  follow sb 's lead

• 异途同归

  All roads lead to Rome reach the same goal by different ways

• 殊途同归

  tread different paths that lead to the same destination all roads lead to Rome

• 并行不悖

  run parallel carry on two things at the same time without confliction not be mutually exclusive Both can be implemented without coming into conflict The parallel two don't interfere with each other

• 如出一辙

  be exactly the same be no different be cast in the same mould run in the same groove

• 大同小异

  largely identical but with minor differences except slight differences much of a muchness

• 将遇良才

  find one's match a Roland for an Oliver

• 两相情愿

  both are willing to

• 异口同声

  all with one voice

• 相差无几

  not much difference between the two very nearly the same little difference

• 等量齐观

  equate

• 不相上下

  about the same neck and neck horse and horse upsides

• 一模一样

  exactly alike as like as two peas as like as two peas in a pod mirror image

• 半斤八两

  be six of one and half a dozen of the other upsides tweedledum and tweedledee as broad as it is long

• 平分秋色

  go halves with in a thing divide equally between the two Each has a share have equal shares of honour power etc share on a fifty-fifty basis

• 恰到好处

  to the point it's just right

• 马首是瞻

  follow sb 's lead

• 异途同归

  All roads lead to Rome reach the same goal by different ways

• 殊途同归

  tread different paths that lead to the same destination all roads lead to Rome

• 并行不悖

  run parallel carry on two things at the same time without confliction not be mutually exclusive Both can be implemented without coming into conflict The parallel two don't interfere with each other

• 如出一辙

  be exactly the same be no different be cast in the same mould run in the same groove

• 大同小异

  largely identical but with minor differences except slight differences much of a muchness

• 将遇良才

  find one's match a Roland for an Oliver

• 两相情愿

  both are willing to

• 异口同声

  all with one voice

• 相差无几

  not much difference between the two very nearly the same little difference

• 等量齐观

  equate

• 不相上下

  about the same neck and neck horse and horse upsides

• 一模一样

  exactly alike as like as two peas as like as two peas in a pod mirror image

• 半斤八两

  be six of one and half a dozen of the other upsides tweedledum and tweedledee as broad as it is long

• 平分秋色

  go halves with in a thing divide equally between the two Each has a share have equal shares of honour power etc share on a fifty-fifty basis

• 恰到好处

  to the point it's just right

相关查询

at-a-glance at-act at-at at-cut at-home