漢語詞典

查詢

基本釋義

[ sài wēng shī mǎ，yān zhī fēi fú ]

"塞翁失馬，焉知非福"的意思是塞翁失去了馬，怎麼知道這不是一個好事呢？這句話的寓意是，往往有些事情看似不好，實則可能會帶來好的結果，反之亦然。對於事物的成敗得失，只有當事物的發展達到一個階段或者終結時，才可以確定。暗示人們在對待自己的得失與盛衰時，要有淡然的心態，不急躁，不焦慮。

近義詞：禍兮福之所倚，福兮禍之所伏
反義詞：善有善報，惡有惡報
同義詞：好事多磨，苦盡甘來

典故

百科釋義

塞翁失馬，焉知非福（英語：A loss, no bad thing），也作塞翁失馬，安知非福。比喻一時雖然受到損失，反而因此能得到好處。也指壞事在一定條件下可變為好事，反之亦然。形容人的心態，一定要樂觀向上，任何事情都有二面性，不好的一面，有可能向好的一面轉化。語出《鏡花緣》第七迴：“處士有志未遂，甚為可惜，然塞翁失馬，安知非福？”魯迅《呐喊·阿Q正傳》：“但真所謂‘塞翁失馬安知非福’罷，阿Q不幸而贏了一迴，他倒幾乎失敗了。”