汉语词典

心有猛虎细嗅蔷薇的意思

基本释义

[ xīn yǒu měng hǔ xì xiù qiáng wēi ] 心有猛虎细嗅蔷薇怎么读

心有猛虎，细嗅蔷薇。是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来 》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose.”诗人余光中将其翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。

跟心有猛虎细嗅蔷薇类似的词语

相关查询

心有鸿鹄 心服 心服口不服 心服口服 心服情愿 心有猛虎細嗅薔薇

热门查询

孅儿是什么意思 百冶是什么意思 一辈儿是什么意思 水晕是什么意思 两报一刊是什么意思

鄗怎么组词 鄘怎么组词 鄙怎么组词 鄞怎么组词 鄠怎么组词

有关褚字的谜语 有关要字的谜语 有关覃字的谜语 有关观字的谜语 有关规字的谜语

汉语词典收录了近50万个词语，包含词语的解释、例句和翻译，词库仍在不断更新中。

词典数据主要来源于新华字典，以及通过机器学习从海量的互联网内容中挖掘出尚未被新华字典收录的流行词语，用于补充词库，方便大家查询。

©2024 KM查询  关于我们

回到顶部