王之涣《九日送别》原文及翻译

九日送别

蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。
今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。

译文

在此风声呼啸之地熟人故交已是很少了，那里可以找一登高远望之处送别归去的友人呢？
今天还能聚在一起同饮芬芳的菊香之酒，明日就要成为断根的飘蓬一般匆匆离去了。

猜您喜欢

九月九日眺山川，归心归望积风烟。
他乡共酌金花酒，万里同悲鸿雁天。

对青山强整乌纱。
归雁横秋，倦客思家。
翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶。
人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。
回首天涯，一抹斜阳，数点寒鸦。

白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。

杨柳东风树，青青夹御河。
近来攀折苦，应为别离多。

满园花菊郁金黄，中有孤丛色似霜。
还似今朝歌酒席，白头翁入少年场。